В начале двухтысячных Пэт Калхун и его подруга примкнули к одной радикальной левой группе. Во время очередной вылазки случилось непоправимое — кто-то погиб. После этого всем участникам пришлось разбежаться, скрываясь поодиночке.
Сейчас, шестнадцать лет спустя, он обитает в Южной Калифорнии. Живёт под новым именем — Боб Фергюсон. У него подрастает дочь, уже почти взрослая. Из-за вечного страха разоблачения он даже не разрешает ей пользоваться сотовым. Постоянная настороженность стала их обычной жизнью.
И вот его худшие подозрения оправдываются. Полковник Локджо, старый враг, вышел на их след. Теперь он охотится и на Боба, и на его девочку.