Эдриан и Маринетт выглядят как самые обычные старшеклассники. Но стоит в Париже возникнуть опасности, они мгновенно превращаются в Супер-кота и Леди Баг. Их задача — ловить акум, тех самых тёмных бабочек, что делают из людей злодеев. Работая вместе, герои не подозревают, кто скрывается под маской напарника. Маринетт и представить не может, что её тайная симпатия, парень по имени Эдриан, — это и есть её нахальный напарник-кот. А сам Эдриан, восхищающийся отважной Леди Баг, даже не догадывается, что она — та самая немного рассеянная и милая девчонка из его класса.